반응형 창세기인물2 성경 인물 하와(Eve) 성경 인물 하와(Eve) 1. 용어 하와(Eve)라는 이름은 창세기 3:20에 처음 등장한다. 그 전에는 그냥 여자로 소개된다. 창세기 3장 20절 아담이 그의 아내의 이름을 하와라 불렀으니 그는 모든 산 자의 어머니가 됨이더라 그렇다면 도대체 기이한 이름인 하와는 어디서 온 말일까? 놀랍게도 하와는 히브리어다. 창 3:20의 히브리어는 그냥 하와(חוה)다. 그럼 영어는 왜 이브(Eve)라고 번역했을까? 그것은 영어 성경이 처엄 번역될 때 HBS를 따르지 않고 LXX를 따랐기 때문이다. LXX Ge 3:20 καὶ ἐκάλεσεν αδαμ τὸ ὄνομα τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ζωή ὅτι αὕτη μήτηρ πάντων τῶν ζώντων 여기서 생명이란 뜻의 조에(ζωή)가 후에 영어 .. 2021. 10. 23. 성경 인물 목록 구약 성경 인물 목록 구약 구약 성경에 등장하는 성경 인물 목록입니다. 성경에 기록된 순서에 따라 구분했으며, 이름은 개정개역4판에 번역된 것을 기준으로 정리한 것입니다. 각 개인 인물 해설은 정리되는 대로 이름에 링크되어 소개됩니다. 인물을 찾고 싶으신 분은 자판에서 [Ctrl+F] 후 이름을 검색하시면 됩니다. 표기법 단별로 정리된 인물은 동일한 계열의 인물이니다. 아담 하와 로 기록되어 있으면 아담과 하와가 단독적으로 존재하는 인물이란 뜻합니다. 셈 함 야벳 의 경우도 형제이지만 동등한 계열의 인물입니다. 하지만 아버지와 아들, 또는 후손의 경우에도 동일하게 적용됩니다. 아담 가인 처럼 아버지와 아들의 경우도 있습니다. 하지만 그리 중요한 인물이 아니라면 [ ] 안에 소개됩니다. 셈 [엘람 앗수르 아르박.. 2021. 10. 23. 이전 1 다음 반응형
